[Just4Fun] Raina Message On AFTERSCHOOL Official Japan FB

Raina message :

Japan 1st ALBUM「PLAYGIRLZ」(3/14発売)の発売まであと3日!!

レイナからメッセージが届きました♪

<Raina MESSAGE>
こんにちは、メインボーカルのレイナです!

アルバムのはつばいまであと少しですね。すごくたのしみです♪

私が、アルバムの中でいちばん好きなきょくは「Tell me」です!
なぜかというと、何かむねがジーンとする…そういうかんじのきょくです。
サビはメンバーみんなでいっしょにうたっています。
ぜひきいてみて下さいね!

あと、LIVEばんには、
きょねんの赤坂ブリッツライブが入っています!
日本でのはじめてのライブなので、とてもきんちょうしました。

そして、アルバムがはつばいになる3月14日はホワイトデーでもありますね!
愛している人といっしょに、アフタースクールのアルバムを聞いてみるのはどうでしょうか??

そうしたら、愛がもっともっとすくすくそだつと思います。
レイナでした♪

From Raina

(Translated from Japanese to English by okdr Via FYAfterschool)

Date: 12th March 2012
Blog Title: Hello, this is the main vocalist Raina!

Hello, this is the main vocalist Raina!

It’s getting closer to the release of the album. I’m so excited♪

My favourite song in the album is 「Tell me」!
Why I like it, well that’s because it makes my heart feel inspired… This song brings out that sort of feeling.
We sing it with all the members.
Please listen to that song!

Also, there’s the LIVE we did last year at the Akasaka Blitz!
Because it was our first live in Japan, I was so nervous.


And, the day when the album will be released is March 14th the ‘White Day’, right?
Would you like to listen to After School’s album together with the one you love?? (* Translator’s Note: or “How would it be to listen to After School’s album with the person you love??”)

Then, I believe that the love you feel would grow on strongly.
This was Raina♪

Source : AFTERSCHOOL Official Japan FB