[Just4Fun] Photo AFTER SCHOOL BTS “Playgirlz” On Google+

애프터스쿨의 첫번째 라이브투어 콘서트 공연현장을 살짝 소개해 드립니다.
한국과 일본 뿐 아니라 세계를 통틀어 처음으로 개최된 애프터스쿨의 콘서트였기 때문에 그 어느 때보다 멤버들의 눈빛과 마음가짐, 퍼포먼스가 빛났던 현장이었습니다.^_^
오렌지캬랴멜의 첫 일본 공연을 비롯하여, 멤버들의 열정만큼이나 뜨거웠던 라이브 콘서트!
6월 17일 앙코르 공연도 많이 기대해주세요^^

A sneak peak into the first Live Tour Concert.
Not only was this tour held in Korean and Japan, but also it was held in so many other countries in the world. Everyone could witness the determination of After School ^_^
As it was also Orange Caramel’s first performance in Japan, the concert was hot!!
Please look forward to the encore performance on June 17th ^^

Trans Eng : 번역한  Google+ >AFTERSCHOOL Official Google+

dibalik cerita dari konser AFTER SCHOOL Streaming pertama, akan diceritakan secara singkat
tidak hanya dapat disaksikan di korea maupun di jepang, tetapi juga orang-orang dari seluruh negara, dan semua orang dapat menyaksikan Konser AFTER SCHOOL ^_^
pertunjukan pertama orange caramel di jepang mendapatkan banyak perhatian, kita akan mengupdate lagi di tanggal 17 juni jadi bersiaplah ^^